jueves, 21 de abril de 2016

Detrás de"El Increíble mundo de Gumball"

Siendo niño uno ve el mundo de una manera muy simple; despertarse, desayunar, ir a la escuela, volver a casa y dormir, una rutina muy simple como para que algo extraordinario ocurra, pero como sabemos los pequeños humanos no dejan que su mundo vaya de una manera tan monótona y aburrida, sino que ellos le dan sabor y vida a todo lo que hacen, ir a la escuela se vuelve una excitante aventura en la que su misión es sobrevivir a todo tipo de cosas y lograrlo es una gran hazaña; por suerte o desgracia las fantásticas travesías a las que se enfrenta, sólo se encuentran en la imaginación y en el juego. Ahora, revisándolo desde el punto de vista de las caricaturas, “el increíble mundo de Gumball” deja ver todo este desglose de ideas sobre la vida diaria de los niños, debido a que en cada episodio, cosas comunes o simples se ven cubiertas por una jugosa trama en la que todas las cosas simples, se convierten en grandes anécdotas.

Ben Boquelet, creador de este inusual mundo, donde todo tipo de criaturas conviven entre sí. Boquelet también creador de algunos cortos como The Little Short-Sighted Snake y The Hell's Kitchen, trae a la vida a un gato de color azul llamado “Gumball”, quien nos demostrara lo difícil  y divertida que puede ser la de un niño como él. El estilo de humor utilizado en esta caricatura, utilizando la exageración en tanto a rasgos como a situaciones cotidianas que giran en torno a cada capítulo de la serie.


La animación resulta ser muy variada, debido a que los personajes y fondos, están realizados con miles de estilos de dibujo o técnicas de animación, lo que da un  amplio repertorio visual al espectador.  Esto es un gran aporte a la serie,  porque la animación mantiene a uno al pendiente de lo que ocurre en cada episodio. Los capítulos prácticamente son cortos cómicos, con respecto a la vida cotidiana, sea conseguir un trabajo, intentar ayudar a un vecino o regresar un “DVD” a la tienda; todas estas cosas que uno podría hacer sin problemas, para el increíble mundo de Gumball nunca está de más agregar cierta irreverencia, combinada con acción, a una tarea simple.


En esta serie, como protagonista, tenemos a la familia Watterson, quienes capítulo tras capítulo, nos dejan ver lo difícil que es llevar una vida tranquila cuando se es uno de ellos. Principalmente tenemos a” Gumball Watterson”, un carismático gato azul, su voz fue dada por Jacob Hopkins, el cual también  ha trabajado en películas como “Intensamente” y “Bob Esponja: un héroe fuera del agua”; después tenemos al mejor amigo de Gumball y hermano adoptivo “Darwin”, quien Terrell Ransom Jr. Una actor que ha actuado en diferentes series como “CSI: NY” y en “The Middle”; luego está la tierna hermana pequeña “Anais Watterson”, su voz proviene de la actriz Kyla Rae Kowalewsk, quien hizo la voz de “Mi-Miau” en “Hora de aventura”;  seguimos con la madre “Nicole Watterson”, su voz es interpretada por Teresa Gallagher, esta actriz de voz también hace la voz de “Penny” en esta misma serie y ha hecho otros trabajos para series como “Thomas y sus amigos” interpretando una gran cantidad de personajes; y para cerrar el padre “Richard Watterson” quien es interpretado por Dan Russel, también da voz a muchos de los personajes secundarios en la serie. Ahora, para doblar a esta inusual familia, los actores de doblaje mexicano nos sorprenden con un fabuloso doblaje. Isabel Martiñón, voz de “Gumball”,  quien es una muy reconocida actriz de doblaje por sus papeles más representativos como: “Naruto” en sus dos series, “Ben 10” en todas sus series  y a “Marceline” en “Hora de aventura”; luego está Gerardo Mendoza, quien dobla la voz de “Darwin” también conocido por hacer las voces de “Goliad” y “Mi- Miau”  en “Hora de Aventura”; continuando con “Anais” la pequeña conejita rosa, de la cual su voz fue doblada por “Maria Toledo”; seguimos con Rossy Aguirre, que en esta serie dobla la voz de “Nicole Watterson”, esta actriz de doblaje tiene una larga trayectoria en ek mundo del doblaje, a quien podemos reconocer por voces como:  “Bellota” de “las Chicas superpoderosas”  y “Krillin” de “Dragon ball”; finalmente, doblando la voz de “Richard Watterson” tenemos a Benjamín Rivera, mejor conocido por doblar la voz de “numero 4” en “KND: Los chicos del barrio” y a “Fry” en la serie “Futurama”. Como siempre, nunca está de más mencionar a las personas que realizan este trabajo, ya que son parte fundamental del mundo de las caricaturas.


Como mencione con anterioridad, esta serie se basa en las vivencias comunes de las personas,  representadas de una manera cómica. Finalmente esta caricatura que presenta la vida diaria de una familia con problemas casi reales, siempre podrá sacar una sonrisa incluso a la persona más amargada, debido a la irreverencia representativa de cualquier situación u objeto que nos presente.



Por: Luis Daniel Vargas Toledo
Sir Johnson

No hay comentarios:

Publicar un comentario